简文有命用秣陵令曲安远补句容令，殿中侍御史奚郎补湘东郡 。彪之执不从，曰：“殿下昔用安远，谈者纷然 。句容近畿，岂可处卜术之人无才用者邪 。湘东虽复远小，所用未有朗比，谈者谓颇兼卜术得进 。殿下若超用寒悴，当充人才可拔 。朗等凡器，实未足充此选 。”既而长安人雷弱儿等诈云杀苻健，请兵应接 。时殷浩镇寿阳，便进据洛 。属彪之疾归，上简文帝笺，陈弱儿等容有诈伪，浩未应轻进 。寻而弱儿果诈，浩大败 。简文笑谓彪之曰：“果如君言，君谋无遗策，张、陈何以过之 。”后以彪之为会稽内史 。
居郡八年，豪右敛迹，亡户归者三万余口 。桓温下镇姑孰，威势震主，四方修敬，皆遣上佐、纲纪 。彪之独曰：“大司马诚为富贵，朝廷既有宰相，动静之宜自当谘禀 。修敬若遣纲纪，致贡天子复何以过之!”竟不遣 。温以山阴县折布米不时毕郡不弹纠上免彪之彪之去郡郡见罪谪未上州台者皆原散之会赦左降谪为尚书以年老，上疏乞骸骨，诏不许 。太元二年卒，年七十三 。(节选自《晋书·王彪之传》)
推荐阅读
- 谢公因子弟集聚文言文翻译 谢公因子弟集聚翻译
- 炉石传说手机版怎么解析安装包错误？解析安装包错误的方法介绍
- 樵髯传文言文翻译 樵髯传文言文翻译及原文
- 环保宣传语 环保宣传语有哪些
- 手机往电脑上传图片怎么传
- 韩诗外传原文和译文
- 嫦娥与哪个传统节日有关
- Windows Vista发送或接收传真连接故障
- WindowsVista系统传真和扫描故障解决方法
- 中国传媒大学研究生专业有哪些